quarta-feira, 17 de setembro de 2014

Carta de recomendação - por onde começar?

Nessa fase de preparativos para a partida uma das coisas mais importantes a ser providenciada (pelo menos em termos profissionais) é a carta de recomendação da empresa (ou das empresas) em que já trabalhamos.

Aqui no Brasil dificilmente falamos ou usamos carta de recomendação, porém, no Canadá, ela é de fundamental importância na hora de procurar emprego.
Assim como eu, meu chefe não está acostumado a escrever uma carta deste tipo. Quando conversamos sobre o assunto acertamos que eu montaria a carta, traduziria e levaria para ele assinar. Antes da saída ele fez minha avaliação de desempenho e já discutimos pontos que poderiam ser mencionados na carta.
O Mari acertou um processo parecido com o chefe dele.

Mas por onde começar a escrever uma carta de recomendação? Conversamos com um casal de amigos (muito bem sucedido) que mora há uns 5 anos nos EUA. Eles nos disseram que há vários modelos meio prontos na internet que poderiam ser utilizados, porém, para profissionais com mais experiência o ideal seria algo bem personalizado. Recebemos um modelo de carta que eles utilizaram na época em que foram para lá e buscamos muitas referências na internet.
Lemos muito e encontramos vários sites/páginas legais que nos ajudaram bastante. Aprendemos como a carta deve ser estruturada e escrita, o que deve constar e também (importante) o que não colocar.

Para quem estiver interessado seguem alguns (dos muitos) links que nos ajudaram:

http://www.reference-letter.com/

http://jobsearch.about.com/od/referencesrecommendations/

http://businessmajors.about.com/od/samplerecommendations/

http://career.clemson.edu/faculty/writing_guidelines.pdf

http://www-verimag.imag.fr/~plafourc/DIVERS/sample_letter.pdf

http://www.dailywritingtips.com/writing-a-reference-letter-with-examples/

http://samplecoverletters.tumblr.com/post/16572699954/letter-of-recommendation-for-engineering-jobs

Nossas cartas estão prontas e nos próximos dias iremos pegar as assinaturas nas respectivas empresas.
E assim, riscamos mais um item da nossa "listinha".

Obs: e faltam 17 dias!

Abraços,
Femme

Nenhum comentário:

Postar um comentário